Çağdaş Sözlük

itak ~ اعتاق

Kamus-u Fransevi - itak ~ اعتاق maddesi. Sayfa: 109 - Sira: 3

Qu'est-ce que itak اعتاق , le sens du mot اعتاق. A propos اعتاق turque. Dictionnaire de langue ottomane

اعتاق fransızca ne demek, اعتاق anlamı, manası, fransızca osmanlıca sözlük

اعتاق ماذا تقصد الفرنسية اعتاق وسائل الفرنسية اعتاق معنى الفرنسي، قاموس العربية الفرنسية

itak ~ اعتاق güncel sözlüklerde anlamı:

i'tâk ::: (a. i. ıtk'dan.) : [kola veya câriye] azâdetme, edilme.

i'tâk bi-l-kinsya ::: huk. [eskiden] kinâî lâfızlardan biri ile yapılan i'taktır ki hüküm ifâde etmesi niyete bağlıdır, ["sen benim mülküm değilsin", "sebilini tahliye ettim" gibi]

i'tâk-ı mahzur ::: huk. [eskiden] gayrimeşrû bir cihet için yapılan ıtık.

i'tâk-ı mendûb ::: huk. [eskiden] Allah rızâsı için yapılan ıtık.

i'tâk-ı mübâh ::: huk. [eskiden] bir veçhe, bir şeye niyet etmeksizin yapılan ıtık.

i'tâk-ı sarih ::: huk. [eskiden] azâdetmeye yarıyan açık sözlerden biri ile yapılan îtaktır ki bununla niyete muhtâc olmaksızın ıtık vuku bulur, memlûk kabul etsin etmesin : "sen hürsün!", "seni azâdettim" gibi.

i'tâk-ı vâcib ::: huk. [eskiden] katilden, zıhardan, yeminden, oruç bozmaktan dolayı yapılması îcâbeden ıtık.

i'tâk ::: azad etme , özgür bırakma

i’tâk ::: ‬âzâd etme

i’tâk ::: özgür bırakma